Psycholinguistic Meaning of Modern English Borrowed Words in Students’ Linguistic Consciousness
DOI:
https://doi.org/10.18255/2412-6519-2017-1-81-89Keywords:
association area, semantics, seme, psycholinguistic meaning of a word, anglicismAbstract
The article deals with the perception peculiarities of modern anglicisms in the consciousness of Russian native speakers. The contrastive-comparative analysis of the semantics of the lexical units under study has been carried out on the basis of the lexicographic data in the source-language and on the basis of the psycholinguistic experiment in the target language. Some conclusions about the usage peculiarities of borrowed words by Russian linguistic consciousness are made.References
Бондарец О. Э. Иноязычные заимствования в речи и в языке: лингвосоциологический аспект. Таганрог: Изд-во Таганрог. гос. пед. ин-та, 2008. 144 с.
Захватаева К. С. Роль английского языка в процессе современного англо-русского языкового контактирования // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Нижний Новгород, 2012. № 3 (1). С. 400-403.
Крысин Л. П. Лексическое заимствование и калькирование в русском языке последних десятилетий // Вопросы языкознания. 2002. № 2. С. 30-34.
Маринова Е. В. Иноязычные слова в русской речи. Освоение и функционирование. LAP LAMBERT Academic Publishing GmbHCo, 2012. 564 с.
Нарочная Е. Б., Шевцова Г. В. Иноязычные слова в современной российской публицистике // Язык и культура. 2009. № 4. С. 84-97.
Hornby A. S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. 7-th edition. Oxford University Press, 2005. 1905 p.
Merriam-Webster. Dictionary and Thesaurus. URL: https://www.merriam-webster.com/dictionary/look
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2017 Socialʹnye i gumanitarnye znania
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
