Development of the language and linguocolor picture of the world in the adyghe linguoculture
DOI:
https://doi.org/10.18255/2412-6519-2022-3-320-333Keywords:
coloronym, artistic discourse, color categorization, lingua-color picture of the world, the evolution of color namesAbstract
In modern linguistics, topical issues of constructing a linguistic color picture and the functioning of color lexemes in the linguistic picture of the world and, in particular, artistic discourse, are being actively developed. Artistic discourse is understood as a communication system, which is a synthesis of specific linguistic forms, information about reality, reflected in a text that is distinguished by its pragmatic content. The pragmatic level of artistic discourse is represented by an individual set of characteristic linguistic means. The most specific linguistic means are coloronyms that represent evaluative and emotional personal meanings that have a certain influencing potential. Color painting in artistic discourse is the most important expressive means, carries a deeply ideological, artistic, and emotional load. Language units with color semantics or coloronyms contribute not only to the creation of visual images but also carry additional information of emotional and expressive properties. The object of the research is the linguistic units denoting color, functioning in the language, mythopoetics, paremias, and literature in the Adyghe language. The subject of the research is the peculiarities of the manifestation and functioning of color painting in the Adyghe language and Adyghe literature, as well as the identification of the specifics of the coloristic embodiment of images in the works of Adyghe authors. The material of the research is based on the linguistic representations of color designations that form the «black-white-red» triad.References
Gataullina L. V. The role of color designations in the conceptualization of the world: autoref. dis. for the degree of Candidate of Phil. sciences. Ufa, Bashkir University, 2005, 24 p.
Berlin B., Kay R. Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Berkeley; Los Angeles: U. of California Press, 1969. 178 p.
Kharaeva L. H. The symbolism of color meanings in the language of poetry by Arthur Rimbaud // Problems of general and private linguistics: lexico-grammatical and linguoculturological aspects. Nalchik: Kab.-Bulk. un-t, 2017. Р. 133-148.
Fedorov F. P. Romantic art world: space and time. Riga: Zinantne, 1988. 454 p.
Turner V. U. The problem of color classification in primitive cultures (based on the material of the Ndembu ritual) // Semiotics and artometry / Edited by Yu. M. Lotman, V. M. Petrov. M.: Mir, 1972. Р. 50-81.
Shemyakin F. I. On the question of the relation of the word and the visual image (color and its meaning) // Thinking and speech. Izvestiya APNRSFSR. M., 1960. Iss. 13. Р. 5-48.
Zhanturina B. N. Metaphors based on the perceptual component (based on the material of the Russian and English languages). M.: Flint, 2018. 164 p.
Rodionova E. V. Linguistic actualization of color designation in the anthropo-cognitive aspect: аutoref. for the degree of Candidate of Phil. sciences. St. Petersburg, 2007. 22 p.
Shugusheva D. H. Phraseological representation of the concept of gu (heart) in the works of A.P. Keshokov // Philological sciences. Questions of theory and practice. Tambov: Gramota, 2017. Р. 194-197.
Ezaova M. Y. Linguistic cultural codes in the lexico-semantic field of kinship of the Kabardino-Circassian language // Philological sciences. Questions of theory and practice. Tambov: Gramota, 2017. Р. 98-101.
Kudaeva Z. Zh. Mythopoetic model of the Adyghe verbal culture. Nalchik: Elbrus, 2008. 298 p.
Basovskaya E. N. Associative field of adjectives-color meanings in the Russian language picture of the world (according to the linguistic experiment). // Russian and Comparative Philology: state and prospects.International scientific conference dedicated to the 200-th anniversary of Kazan University. Kazan, 2004. Р. 205-222.
Frumkina R. M. Color, meaning, similarity. Aspect of psycholinguistic analysis. M.: Nauka, 1984. 176 p.
Ezaova M. Yu., Kardanov M. L., Shugusheva D. H. Manifestation of taboo in the system of kinship of the Adyghe languages // Filologos. Yelets State University named after I. A. Bunin. Yelets, 2019. Р. 27-32.
