"Две стороны российской жизни и прогресса": образ Москвы и Санкт-Петербурга рубежа XIX- XX в. в англоязычных травелогах
DOI:
https://doi.org/10.18255/1996-5648-2021-2-178-183Ключевые слова:
образ России, травелоги, восток, запад, москва, Санкт-ПетербургАннотация
Статья посвящена проблеме образов столиц Российской империи рубежа XIX-XX веков в сочинениях европейских и американских путешественников (травелогах). В работе анализируются основные элементы представлений иностранцев о Москве и Санкт-Петербурге и их влиянии на образ России и русских в целом. Иностранные туристы объясняли культурный контраст между российскими столицами через дихотомию «Восток-Запад» и пришли к выводу, что истинный «варварский» характер русских скрывался за ширмой европейской «цивилизации», создаваемой правителями.Библиографические ссылки
Павловская А. В. Россия и Америка: проблемы общения культур: Россия глазами американцев, 1850-1880-е гг. М.: Изд-во МГУ, 1998. 302 с.
Ощепков А. Р. Образ России во французских путевых записках XIX века. М.: Изд-во Государственного ин-та русского языка им. А. С. Пушкина, 2010. 238 с.
Корнилова Е. Л. Образ России как мировой державы на страницах английского журнала The Nineteenth Century (конец XIX - начало XX в.) // Историография и источниковедение отечественной истории: сборник научных статей и сообщений. Вып. 5. / ред. С. Г. Кащенко, Э. В. Летенков. СПб.: Скифия-принт, 2009. С. 351-369.
Турлыгин А. А. Образы прошлого и настоящего России в британской либеральной периодике 50-х гг. XIX в. // Англоведение в современной России: кол. монография / отв. ред.: М. П. Айзенштат, Т. Л. Лабутина. М.: ИВИ РАН, 2019. С. 207-222.
Медяков А. С. "Грязный злой русский": Образ России на немецких открытках Первой мировой войны // Российская история. 2018. № 6. С. 65-83.
Замятин Д. Н. Гуманитарная география: Пространство и язык географических образов. СПб.: Алетейя, 2003. 331 с.
Shoemaker M. M. The great Siberian railway from St. Petersburg to Pekin. New York and London: G.P. Putnam's Sons (The Knickerbocker Press), 1903. x+243 p.
Taft M. L. Strange Siberia along the Trans-Siberian railway: a journey from the Great Wall of China to the skyscrapers of Manhattan. New York: Eaton & Mains, 1911. 260 p. DOI: https://doi.org/10.2307/199927
Roberts J. H. A flight for life and an inside view of Mongolia. Boston: Pilgrim, 1903. 402 p.
Gillis C. A summer vacation in Iceland, Norway, Sweden and Russia. New York: Printed for private distribution, 1898. 55 p.
Symons A. W. Cities. London: J. M. Dent & Co., 1903. xii+261p.
Swayne H. Through the highlands of Siberia. London: Rowland Ward, 1904. xiv+259 p.
Norman H. All the Russias: travels and studies in contemporary European Russia, Finland, Siberia, the Caucasus, & central Asia: London: William Heinemann, 1902. xvi+476 p.
Reid A. From Peking to Petersburg. London: Edward Arnold, 1899. viii+300 p.
Lynch G. The path of empire. London: Duckworth & Co. 1903. xx+257 p.
Edwards W. S. Through Scandinavia to Moscow. Cincinnati: Robert Clarke Co., 1906. xiv+237 p.
Ingham E.G. From Japan to Jerusalem. London: Church Missionary Society, 1911. xiv+335 p.
Scott A. Through Finland to St. Petersburg. London: Grant Richards, 1908. 291p.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Вестник Ярославского государственного университета им. П. Г. Демидова. Серия Гуманитарные науки
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
